The Color of Magic

Affiche américaine (RHI)

Dans une dimension lointaine et passablement farfelue, un monde se balade à dos de quatre éléphants, eux-mêmes juchés sur la carapace de la Grande Tortue… Oui, c’est le Disque-monde… Les habitants de la cité d’Ankh-Morpork croyaient avoir tout vu. Et Deuxfleurs avait l’air tellement inoffensif, bonhomme chétif, fidèlement escorté par un Bagage de bois magique déambulant sur une myriade de petites jambes. Tellement inoffensif que le Patricien avait chargé le calamiteux sorcier Rincevent de sa sécurité dans la cité quadrillée par la Guilde des Voleurs et celle des Assassins ; mission périlleuse et qui devait les conduire loin : dans une caverne de dragons ; peut-être jusqu’au Rebord du Disque. Car Deuxfleurs était d’une espèce plus redoutable qu’on ne l’imaginait : c’était un touriste…

The Color of Magic est une minisérie produite par RHI Entertainment et SkyOne (chaîne britannique), adaptée des romans de Terry Pratchett La huitième couleur et Le huitième sortilège, constituants les deux premières Annales du Disque-monde. Après Les contes du Disque-monde (Hogfather en V.O), Vadim Jean rempile pour adapter cette fois-ci les romans aux origines de la saga crée par Pratchett.

Affiche anglaise

Il s’agit donc toujours de fantasy humoristique, mais cette minisérie vous dépaysera beaucoup plus que Les contes du Disque-monde. Vous en verrez littéralement de toutes les couleurs. L’humour anglais est présent, mais moins accentué qu’on aurait pu l’imaginer.

David Jason, déjà présent dans Les contes du Disque-monde (dans le rôle d’Albert), tient un rôle important dans l’adaptation des Annales à la télévision. En plus d’être un acteur récurrent, il en est le producteur exécutif. Pour The Color of Magic, il incarne Rincevent (Rincewind en V.O), et est trop souvent exaspérant dans ce rôle. On retrouve aussi Sean Astin (Le Seigneur des Anneaux) et Tim Curry (Cluedo, Le Titanic, Rendez-vous avec la mort, entre autres).

Ma note:

A noter: cette minisérie n’est pas encore sortie en France, sur aucune chaine. Elle ne possède donc pas de doublage français (ni de titre officiel).

Le prochain téléfilm adapté des Annales sera Timbré!.